A espera acabou! O primeiro single solo de Victoria Justice teve sua estréia mundial no On Air with Ryan Seacrest um dia antes de seu lançamento no iTunes. Ouça no player abaixo:
O que acharam da música? Não se esqueçam que é muito importante fazer o download legalmente no iTunes, e divulgar a música nas rádios americanas e brasileiras.
“Gold” é o novo single solo de Victoria Justice. Lembre-se de baixar a música legalmente quando lançar para que alcance no charts do iTunes (tutorial em breve). Além disso, divulgando o single nas rádios, tanto dos EUA como nas do Brasil, Victoria ficará mais conhecida e quem sabe fazer shows no Brasil, no futuro! Clique em “continue lendo” abaixo para saber como divulgar!
Mais um site fez uma entrevista com a Victoria! Dessa vez, ela conta algumas curiosidades sobre “Gold”, e também nos deixa ainda mais curiosos sobre a turnê junto com o Big Time Rush. Segue abaixo a tradução:
Victoria literalmente salta de debaixo do palco para o centro dele no sul da Califórnia, em seu ensaio para a nova turnê. Microfone na mão, ela canta alto o grande refrão de seu mais novo single “Gold”.
Alternando-se entre sorrisos e um certo dom teatral, ela canta a música com personalidade de sobra. Tem tudo para ser um grande hit — especialmente estando nas mãos dela. Na verdade, o nome “Platinum” seria mais adequado. Agora parece ser o momento da Victoria. Ela começou sua carreira solo e está em tour com o Big Time Rush nos Estados Unidos. Estejam preparados para a Victoria…
Continue lendo »
Desde o anúncio de “Gold” no começo do mês, a mídia tem falado muito sobre a carreira solo de Victoria. Ontem, foi a estreia de Gold no iTunes USA (ainda sem previsão para disponibilização internacional) e teve repercussão em vários sites, revistas e blogs. Confira abaixo as matérias traduzidas:
Depois da estrela coadjuvante em “Victorious” Ariana Grande atingir o Top 10 com seu último single, a venda digital do primeiro single solo de Victoria Justice, “Gold” começou nessa terça-feira (18 de junho), depois de estrear no programa de rádio de Ryan Seacrest, um dia antes.
Enquanto o hit de Grande “The Way” lembrando os velhos tempos de Mariah Carey, “Gold” lembra os ícones pop-rock como Kelly Clarkson e P!nk, com Justice cantando com animação “nós somos mais que amigos!” e um pouco de rap. A cantora de 20 anos ofereceu à seus fãs da Nickelodeon uma leve introdução acessível para seu primeiro álbum solo adequadamente.
“Ele definitivamente se encaixa na categoria de pop, mas tem meu próprio estilo”, Justice disse para a Billboard recentemente sobre seu álbum. ”Quando você ouve essas músicas… as pessoas que me conhecem dizem ‘Isso é totalmente a Vic!’ É 100% a minha personalidade e mensagens que eu gostaria de passar. Algumas músicas são realmente divertidas, outras são dançantes e eu também tenho algumas músicas que são mais introspectivas, um pouco mais maduras. Todas elas me descrevem, basicamente, então são muito legais.”
Junto com “Gold”, Justice oferece uma faixa bônus, “Shake”, para os fãs que querem mais músicas novas. Justice irá apresentar seu novo single e suas músicas antigas favoritas em sua turnê junto com o Big Time Rush em 21 de junho em Los Angeles.
Com o lançamento do primeiro single solo de Victoria Justice, Gold, muitos famosos estão elogiando e parabenizando – através do Twitter – o grande trabalho da cantora. Veja as mensagens que Victoria recebeu em seu Twitter clicando em “continue lendo”.
Como sabemos, Victoria lançou seu mais novo single, Gold, que estará no primeiro álbum solo da cantora. Nos últimos dias, Victoria gravou o videoclipe da música, e afirma que o mesmo sairá em cerca de duas semanas! Em seu Instagram, Victoria postou fotos suas com o ator Colton Haynes no set de gravação. Confira as fotos clicando nas miniaturas abaixo.
Victoria esteve na manhã de ontem (18) no programa KTLA para uma entrevista, onde falou sobre o seu mais novo single, Gold. Confira a entrevista abaixo.
Victoria visitou os estúdios Access Hollywood Live para uma entrevista, onde conversou sobre sua vida após o fim de Victorious, sua nova música e mais. Confira abaixo a entrevista completa.
Hoje o site oficial da Victoria divulgou a letras da primeira parte de “Gold”. Pela primeira parte já dá pra perceber que o primeiro single de Victoria será bem confiante! Confira abaixo a parte divulgada e logo ao lado a tradução:
LETRA/TRADUÇÃO
GOLD
I’ve tried to let it go
But these butterflies I can’t ignore
Cause every time that I look at you
Know we’re in a catch 22
We’ve been friends for so long but I
Need to tell you what’s on my mind
I’m sick and tired of playing games
‘Cause I know that you feel the same
Know you inside out, so I’m asking now
Take a chance on me
How much clearer can I be?
Hey, boy, watcha gonna do
If you want me like I want you, then man up and make your move
I’m Gold, Gold
You, me, good as can be, want to be more than your company
So bet your money on me
I’m Gold, Gold
OURO
Eu tentei não me importar
Mas não posso ignorar essas borboletas
Porque toda vez que eu olho pra você
Sei que estamos sem saída
Nós somos amigos há tanto tempo mas eu
Preciso te falar o que eu penso
Eu estou cansada de jogar
Porque eu sei que você sente o mesmo
Sei que você está dividido, então eu estou te pedindo agora
Me dê uma chance
Quão clara eu posso ser?
Hey, garoto, o que você vai fazer
Se você me quer como eu te quero, então
Seja homem e dê seus passos
Eu sou de Ouro, de Ouro
Você, eu, bons como podemos ser, quero ser mais do que sua companhia
Então aposte seu dinheiro em mim
Eu sou de Ouro, de Ouro
O primeiro single solo de Victoria, Gold, será lançado oficialmente dia 18 (terça-feira). Enquanto não podemos escutar na íntegra a nova música, ouça a prévia que vazou clicando aqui.
Veja a matéria que o blog Josep Vinaixa fez sobre a música, definindo Gold como “pop clássico com muitas pouca ousadia.”
“Gold” é o single de estreia da cantora americana e estrela da Nickelodeon, Victoria Justice. A faixa confirmada como o primeiro single de seu tão aguardado álbum de estreia que está previsto para ser lançado ainda este ano pela Columbia Records. A cantora confirmou no Twitter que o novo single é uma música divertida e otimista e será lançada no dia 18 de junho.
Essa não é a primeira vez que ela faz música. Lembrando que ela já gravou músicas para as três temporadas do programa de TV no qual era protagonista, chamado “Victorious” (2010-2013) e contribuiu para a trilha sonora do filme “Spectacular!” (2009). Com esse novo single, Justice segue Ariana Grande e Miranda Cosgrove, qual começou sua carreira musical após alcançar o sucesso através do seu envolvimento na série de televisão Nickelodeon.
Depois de ouvir o single, posso dizer que parece uma produção de pop clássico, com muita pouca ousadia e me lembra muito do sucesso da cantora norte-americana Britt Nicole single com o mesmo nome “Gold”, lançado em 2012.
Tradução e adaptação: Equipe Victoria Justice Brasil
